Vous avez cherché: serve to (Anglais - Italien)

rules that serve to e
regole che servono a consentire

everyone will serve to taste.
- se avete ospiti mettete in tavola la formaggiera con il parmigiano. ognuno si servirà a proprio gusto.

such offices could serve to:
tali uffici potrebbero svolgere, tra gli altri, i seguenti incarichi:

rules that serve to maintain order
regole che servono a mantenere l ordine e a garantire

they serve to illustrate, not to prioritise.
sono indicativi e non sono elencati per ordine di priorità.

may serve to expedite the authorization process
possa consentire il rapido proseguimento dell'iter autorizzativo

the drones serve to fecundate the queen.
i fuchi servono alla fecondazione della regina.

moderator: “what did they serve to drink?”
speaker: “cosa servivano da bere?”

may this debate serve to renew that spirit.
auguriamoci che questo dibattito possa far rivivere questo spirito.

because they well serve to the other superior gods
poiché ben prestano servizio agli altri dèi superiori

they often serve to pep up the political debate.
spesso servono a rinvigorire il dibattito politico.

cross-border cooperation shall primarily serve to:
gli obiettivi principali della cooperazione transfrontaliera sono i seguenti:

from all accounts, this would only serve to strengthen haider.
tutti gli osservatori sono concordi nel ritenere che haider riceverebbe ancora più voti.

to serve, to serve fully - to serve promptly and efficiently
per servire, servire completamente - servire subito ed efficientemente

6.13.1 human resource planning should serve to anticipate future change.
6.13.1 la gpec deve anticipare i cambiamenti futuri.

serves to bind words or sentences
serve per collegare parole o frasi

this serves to set up a context.
questo serve per creare un contesto.

the acropolis museum serves to house
il museo del acropolis serve ad alloggiare

a board serves to support his feet.
a board serves to support his feet.

critical thinking serves to analyse the possibilities
il pensiero critico serve ad analizzare le possibilità