Vous avez cherché: service execution processes (Anglais - Italien)

these are the guidelines for all further decisions in planning and execution processes.
questo è a base di tutte le decisioni successive nei processi di pianificazione ed esecuzione.

we guarantee the service execution in the agreed time. we do not offer court certified translations.
garantiamo una realizzazione della traduzione nel tempo concordato. non offriamo traduzioni certificate eseguite da traduttori giurati.

drafting and application of the quality manual, for the internal control of the service execution at every stage.
la stesura ed applicazione del manuale di qualità, per il controllo interno del processo di effettuazione dei servizi, in ogni loro fase.

with this solution, engineers and quality managers can give their suppliers real-time access to relevant project information, making them an integral part of early design collaboration, quality management and supplier execution processes.
con questa soluzione, ingegneri e responsabili della qualità possono offrire ai loro fornitori un accesso in tempo reale alle informazioni di prodotto rilevanti, coinvolgendoli attivamente fin dall’inizio nei processi di collaborazione, gestione della qualità e produzione.

with our solution, product developers and quality managers can give their suppliers real-time access to relevant product information, making them an integral part of the early design collaboration, quality management and supplier execution processes.
grazie alla nostra soluzione, gli sviluppatori di prodotto e i responsabili della qualità possono offrire ai loro fornitori un accesso in tempo reale alle informazioni di prodotto rilevanti, coinvolgendoli attivamente fin dall’inizio nei processi di collaborazione, gestione della qualità ed esecuzione.

*the operations office reserves the right to demand a caution money, which will be returned in the days following the service's execution, once established the absence of any damage to the boat or to the ship's store owing to causes attributable to the hirer or to his guests.
* la direzione di esercizio si riserva di richiedere una cauzione che sara' restituita, nei giorni successivi il servizio, una volta accertata l'assenza di qualsiasi danno alle strutture di bordo ed alla nave per cause imputabili al noleggiatore ed ai suoi ospiti.

in case of strikes, public transport services execution is provided in two guaranteed time-courses, as prescribed by law nr. 146/90 (one time-course in the morning and the second one in the afternoon).
in caso di sciopero è prevista l'effettuazione dei servizi di trasporto pubblico di linea secondo due fasce orarie garantite ai sensi della legge n. 146/90 (una al mattino ed una al pomeriggio).