Vous avez cherché: she met him (Anglais - Italien)

and she met...
ed ha incontrato...

she met his gaze.
lei rispose al suo sguardo.

how you met him?
come vi siete incontrati?

i met him in 1916.
lo conobbi nel 1916.

then you met him again?
poi lo incontrò di nuovo?

i met him many years ago
l'ho conosciuto tanti anni fa

i last met him in august.
il mio ultimo incontro con lui è del mese di agosto.

[3] i met him at school.
[3] lo avevo conosciuto a scuola.

dismas met him up on the cross.
disma lo incontrò in cima alla croce.

here she met her uncle, rudolf howler again.
qui ha incontrato il suo zio, urlatrici rudolf nuovo.

she met him at the traffic light. to find her, he covered the city with flyers.
l'ha incontrato al semaforo. per ritrovarla ha tappezzato la città di volantini.

always on the side of her son during his glorious path, she met him during his exile on elba.
sempre al fianco del figlio durante il suo percorso glorioso, lo raggiunse anche durante l'esilio all'elba.

on feast days don orione used to go and visit the factories and thus she met him, and told her children about it afterwards.
per le feste don orione usava recarsi a visitare le fabbriche, fu così che lei l’incontrò e poi lo raccontò ai figli.