Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the sons of izhar: shelomith the first.
figli di isear: selomìt, il primo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
of the sons of izhar; shelomith the chief.
figli di isear: selomìt, il primo
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
18 of the sons of izhar ; shelomith the chief.
18 - figliuoli di jtsehar: scelomith, il capo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
23:18 of the sons of izhar; shelomith the chief.
1cronache 23:18 figli di isear: selomìt, il primo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
9 the sons of shimei: shelomith, and haziel, and haran, three.
9 figli di simei: selomit, caziel, aran; tre.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
10 and of the sons of bani, shelomith, the son of josiphiah and 160 males with him;
8:10 dei figli di bani: selomìt figlio di iosifia e con lui centosessanta maschi;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
23:9 the sons of shimei; shelomith, and haziel, and haran, three.
23:9 figli di simei: selomìt, cazièl, aran; tre.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
10 and of the children of shelomith, the son of josiphiah, and with him a hundred and sixty males.
10 dei figli di bani: selomit figlio di iosifia e con lui centosessanta maschi;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
10 and from the sons of shelomith, the son of josiphiah, and with him a hundred and sixty who are males.
esdra 8:10 dei figli di bani: selomìt figlio di iosifia e con lui centosessanta maschi;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
8:10 and from the sons of shelomith, the son of josiphiah, and with him a hundred and sixty who are males.
[10] dei figli di bani: selomìt figlio di iosifia e con lui centosessanta maschi;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
after her he took maacah the daughter of absalom; and she bore him abijah, and attai, and ziza, and shelomith.
dopo di lei prese maaca figlia di assalonne, che gli partorì abia, attài, ziza e selomìt.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and his brethren by eliezer; rehabiah his son, and jeshaiah his son, and joram his son, and zichri his son, and shelomith his son.
tra i suoi fratelli, nella linea di eliezer: suo figlio recabia, di cui fu figlio isaia, di cui fu figlio ioram, di cui fu figlio zikri, di cui fu figlio selomìt
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
25 and his brethren, of eliezer: rehabiah his son, and isaiah his son, and joram his son, and zichri his son, and shelomith his son.
25 tra i suoi fratelli, nella linea di eliezer: suo figlio recabia, di cui fu figlio isaia, di cui fu figlio ioram, di cui fu figlio zikri, di cui fu figlio selomit.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
26 this shelomith and his brethren were over all the treasures of the dedicated things, which king david, and the chief fathers, the captains over thousands and hundreds, and the captains of the host, had dedicated
26 questo scelomith e i suoi fratelli erano preposti a tutti i tesori delle cose sacre, che il re davide, i capi delle case patriarcali, i capi di migliaia e di centinaia e i capi dell'esercito aveano consacrate
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
28 and all that samuel the seer, and saul the son of kish, and abner the son of ner, and joab the son of zeruiah had dedicated: all that was dedicated was under the hand of shelomith and of his brethren.
28 e a tutto quello ch'era stato consacrato da samuele, il veggente, da saul, figliuolo di kis, da abner, figliuolo di ner, e da joab, figliuolo di tseruia. chiunque consacrava qualcosa l'affidava alle mani di scelomith e de' suoi fratelli.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
26 which shelomith and his brethren were over all the treasures of the dedicated things, which david the king, and the chief fathers, the captains over thousands and hundreds, and the captains of the host, had dedicated.
26 questo scelomith e i suoi fratelli erano preposti a tutti i tesori delle cose sacre, che il re davide, i capi delle case patriarcali, i capi di migliaia e di centinaia e i capi dell’esercito aveano consacrate
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
11 and the israelitish woman's son blasphemed the name, and cursed; and they brought him to moses. and his mother's name was shelomith, the daughter of dibri, of the tribe of dan.
11 il figlio della israelita bestemmio il nome del signore, imprecando; percio fu condotto da mose. la madre di quel tale si chiamava selomit, figlia di dibri, della tribu di dan.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :