Vous avez cherché: short answer (Anglais - Italien)

the short answer
in breve

short-answer or essay
risposta breve o componimento

the short answer is " no!"
la risposta sintetica è:" no"!

the short answer is 'no '.
. ( en) in una parola, la risposta è'no'.

here's your short answer: no.
ecco la secca risposta: no.

the short answer is, “negotiation.”
in breve, con la “negoziazione”.

the short answer to this is ‘no’.
la risposta in una parola è “no”.

that is what i call a short answer.
una risposta davvero telegrafica.

short answer: 1% of greenhouse warming.
short answer: 1% of greenhouse warming.

the short answer — fdm requires the use of an stl file.
risposta breve - la tecnologia fdm richiede un file stl.

there is a very short answer to that question, and that is no.
su quelle economiche si è già detto molto e forse basterà un accenno.

the question is very short but does not permit a very short answer.
la commissione ha adottato, poche settimane fa, una comunicazione su ristrutturazioni e occupazione, definendo le misure che devono essere sviluppate o rafforzate.

we would very much appreciate a short answer. greetings, veronica linzmaier
saluti, veronica linzmaier

the simple and short answer from this parliament is that no such danger exists.
la risposta di questo parlamento è semplice e concisa: il rischio non esiste.

the short answer to this question is that the rest of the application remains on disk.
una risposta a questa domanda � che il resto dell'applicazione rimane nel disco.

i need only a short answer, just one word will do in any of the official languages.
mi basta una risposta brevissima, una sola parola in una qualunque delle lingue ufficiali.

the short answer: rss; is an xml;-based format for syndicating web content.
risposta breve: rss; è un formato basato su xml; per la diffusione di contenuti web.

mr posselt, the short answer to your question is no. the longer answer is as follows.
onorevole posselt, la risposta breve alla sua domanda è'no?, quella più articolata recita come segue.

president-in-office of the council. - i can give you a short answer - yes!
signora presidente, posso rispondere in maniera estremamente concisa: sì!

the short answer is “i don’t” and the long answer is “he gives me grace ”.
la risposta breve è "io non voglio" e la risposta lunga è "lui mi dà grazia ".