Vous avez cherché: signaller (Anglais - Italien)

railway radio communication system trs is designed for the operational duplex communication between the running engine driver and a dispatcher or a signaller by means of the ribbon network along the track.
il sistema di comunicazione radio trs è progettato per la comunicazione operativa duplex tra il macchinista della locomotiva in marcia e un dispatcher o un segnalatore per mezzo di una rete a binari saldati.

the retb system is operated in conjunction with procedures for the driver-signaller communications protocol, which are applied when requesting, issuing and surrendering the movement authority tokens.
il sistema retb funziona unitamente a procedure per il protocollo di comunicazione macchinista-segnalatore, che sono applicate al momento della richiesta, concessione o ritiro dei "token" di autorizzazione.

e ) the converter energy's regulator ir4 has a series of optic signallers, so that to easily effect the operations of control and maintenance.
il convertitore regolatore di energia ir4 dispone di una serie di segnalatori ottici , onde effettuare agevolmente le operazioni di controllo e di manutenzione.