Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
thermal sensor
sensore termico
Dernière mise à jour : 2004-07-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
37h1 thermal sensor mixer 1
37h1 sonda termica 1 mixer
Dernière mise à jour : 2005-01-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
it is managed with utmost safety by means of a thermal sensor placed in the ventilation pack and through a maximum-time timer
esso è gestito con la massima sicurezza a mezzo di una termosonda posta nel pacco ventilato e a mezzo di un timer di tempo max.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
solar thermal energy, which operates from thermal sensors, brightness and reagents for the production of heating and / or hot water.
energia solare termica, che opera da sensori termici, la luminosità e reagenti per la produzione di riscaldamento e / o acqua calda.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the procedure for automatic operation at the "start-up is as follows: the thermal sensor, basingon the level of solar radiation detected by the instrument, starts the day mode. the production of steam by sending water to the heat exchanger can begin only when the thermo-vector fluid in circulation will reach a temperature input of about 280 ° c. the control of the maximum temperature of the fluid is carried out automatically.
la procedura di funzionamento automatica allo “start-up, è la seguente: il sensore termico in base al livello di irraggiamento solare rilevato dallo strumento avvia l’esercizio diurno.la produzione di vapore con invio di acqua allo scambiatore potrà iniziare solo quando il fluido termo-vettore in circolazione raggiungerà una temperatura di ingressoprossima ai 280°c.il controllo della temperatura massima del fluido viene effettuatoautomaticamente.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent