Vous avez cherché: so to univocally determine it (Anglais - Italien)

to determine its charges unilaterally
fissazione unilaterale da parte del locatore

the same occurs to determine its suit.
altrettanto succede per determinare il suo palo.

so to you too
anche a te

so to speak.
e vacci piano con il prodotto per i capelli.

so, to start...
i'm fine, i'm fine...

so to even be in...
quindi persino poter

and so to the viscosity.
e così a viscosità.

humanity has freedom of choice to determine its fate.
l'umanità ha diritto a determinare liberamente il proprio destino.

as a game, so to speak
quasi per gioco

and so, to work, comrades!
al lavoro dunque, compagni!

and so to the dubbing direction.
e poi la direzione del doppiaggio.

and more so, to listen to.”
e ancor di più è importante ascoltare!

by playing around, so to speak
quasi per gioco

locate it and determine its distribution;
localizzarlo e determinarne la distribuzione;

– to become so to speak sluggish.
– si è per così dire intorbidato.

europe must now determine its future responsibilities.
l'europa deve definire quelle che saranno le proprie responsabilità in futuro.

it shall determine its own rules of procedure.
il comitato misto decide il proprio regolamento interno.

the committee shall determine its own working procedures.
il comitato fissa le modalità di organizzazione dei propri lavori.

(a) locate it and determine its distribution;
a) localizzarlo e determinarne la distribuzione,

from radiometric dating techniques, we can also determine its age.
da radioattivi tecniche di datazione , possiamo anche determinare la sua età.