Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bio-solar houses use free sunlight to heat water in summer. a solar collector conducts the solar energy for heating to a large hot water storage tank. if the solar unit does not provide enough energy in winter, a wood burner or other form of water heating is used to heat the storage tank.
le case bio-solari sfruttano la gratuita radiazione solare per scaldare l'acqua in estate. a questo scopo un collettore solare convoglia l'energia solare in un grosso serbatoio d'acqua calda. quando d'inverno l'impianto solare non fornisce sufficiente energia, un camino a legna o un qualunque altro generatore d'acqua calda riscalda il serbatoio.