Vous avez cherché: sophy (Anglais - Italien)

"no, you must not die," said sophy, as she kissed the flowers.
"no, non potete morire!" disse sofia e baciò i fiori; nello stesso istante si aprì la porta del salone e entrò danzando una gran quantità di fiori bellissimi; ida non immaginava da dove venissero.

rob and sophy setting the structure, then various examples of transitioning worldwide were interspersed.
rob e sophy impostare la struttura, poi vari esempi di transizione in tutto il mondo sono stati intervallati.

at the same moment a loud knocking was heard in the drawer, where ida's doll sophy lay with many other toys.
contemporaneamente si sentì bussare forte nel cassetto, dove la bambola di ida, sofia, si trovava con molti altri giocattoli; il bruciafumo corse fino al bordo del tavolo, si affacciò, appoggiato sulla pancia, e aprì un pochino il cassetto.

all the flowers came round her directly, and asked if she had hurt herself, especially those who had lain in her bed. but she was not hurt at all, and ida's flowers thanked her for the use of the nice bed, and were very kind to her. they led her into the middle of the room, where the moon shone, and danced with her, while all the other flowers formed a circle round them. then sophy was very happy, and said they might keep her bed; she did not mind lying in the drawer at all.
dato che nessuno dei fiori sembrava guardarla sofia si lasciò cadere dal cassetto giù sul pavimento, così ci fu una gran confusione; tutti i fiori corsero lì e la circondarono e le chiesero se s'era fatta male, e furono molto gentili con lei, soprattutto quelli che avevano usato il suo letto; lei non si era fatta male, e tutti i fiori di ida la ringraziarono per il comodo letto e si occuparono di lei, la misero in mezzo al pavimento, dove la luna splendeva, e danzarono con lei, e tutti gli altri fiori le fecero cerchio intorno: ora sofia si divertiva proprio! e disse che potevano tenere ancora il suo letto, perché a lei non costava nulla stare nel cassetto.