Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sorry for that
dispiace per quello
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sorry for this.
mi scuso.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sorry for the time i doubted you
quando a tempo e se ha voglia
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sorry for waiting
scusa per averti fatto aspettare
Dernière mise à jour : 2024-03-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i would like to apologise for taking up so much time.
mi scuso se mi sono dilungato eccessivamente.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sorry for english: /.
siamo spiacenti per la lingua inglese: /.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i'm sorry for making you waste your time
dopo un'attenta riflessione ho deciso di tenermi il telefono. la ringrazio molto per la sua disponibilità. distinti saluti.
Dernière mise à jour : 2014-06-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
i am sorry for taking rather longer than my allotted time, but it is an important subject.
purtroppo sto superando il tempo a mia disposizione, ma si tratta di una questione importante.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
in case you have a broken registry and you want to fix it without taking much time then in that case you must choose this software.
nel caso in cui si dispone di un registro di rotta e che si vuole risolvere il problema senza prendere molto tempo, allora in quel caso è necessario scegliere il software.
those responsible for taking decisions must spend as much time as possible seeking answers to questions concerning the possible impact of their decisions before actually taking those decisions.
i responsabili delle decisioni, prima di adottarle, devono analizzare il più approfonditamente possibile le eventuali conseguenze.