Vous avez cherché: sound like a plan (Anglais - Italien)

sound like a fantasy?
suono come una fantasia?

sound like a daunting task?
sembra un arduo compito?

sound like a dream holiday?
vi sembra una vacanza da sogno?

sounds like a plan...
sounds like a plan...

it didn’t sound like a privilege.
non suonò come un privilegio.

does that sound like a perpetual motion?
sembra un moto perpetuo?

it shouldn’t sound like a translation!
it shouldn’t sound like a translation!

does that sound like a perfect earth to you?
vi sembra una terra perfetta?

to how many people does that sound like a good time?
a quante persone quel suono va bene?

make your voice sound like a hyperactive space robot.
faccia la sua voce somigliare a un robot spaziale iperattivo.

damping down the immune system may sound like a bad thing.
indebolire il sistema immunitario potrebbe sembrare una cosa negativa.

it sounds like a joke.
sembra uno scherzo.

sounds like a mellotron!
suona come un mellotron!

it sounds like a dream.
sembra di sognare.

sounds like a good start?
sounds like a good start?

also i have hypermobility syndrome (sorry, i sound like a right whiner!
anche io ho la sindrome di ipermobilità (mi dispiace, io suono come un bene piagnucolone!

sounds like a long, eventful day.
la tua giornata sembra essere molto lunga e piena di cose da fare.

that sounds like a great combination.
that sounds like a great combination.

it sounds like a great exhibit!
suona come una grande esposizione!

it sounds like a lovely black tea.
sembra un buonissimo black tea.