Vous avez cherché: spectator viewing areas (Anglais - Italien)

used to change the horizontal viewing area
cambia l'area di visualizzazione orizzontale

viewing area (includes rooms 0067, 0072)
area visione (comprende sale 0067, 0072)

to see several views at the same time, you can explode the drawing area of the model tab into separate viewing areas called model space viewports.
per visualizzare contemporaneamente più finestre, suddividere l'area del disegno della scheda modello in più aree di visualizzazione, denominate finestre dello spazio modello.

using maps engine pro's drawing tools, companies can easily map key areas for the concert, such as performance stages and viewing areas.
gli organizzatori possono utilizzare gli strumenti di disegno di maps engine pro per mappare facilmente le aree principali del concerto, come il palco e le zone per gli spettatori.

if you click on a page thumbnail the viewing area will be brought to that page.
se fai clic sulla miniatura di una pagina, questa diverrà la pagina attiva.

20% increase in viewing area compared with field number 21x eyepieces at the same zoom position
incremento del 20% nell'area visualizzata rispetto agli oculari 21x alla stessa posizione di zoom

show the find bar on the bottom of the viewing area that allows you to search for a string in the document.
mostra una finestra di dialogo nella parte bassa dell'area di visualizzazione che ti permette di cercare del testo nel documento.

from valtice a wine trail then leads from the hilltop, with the subsequent flat stretch serving as a viewing area.
potete arrivare sul poggio da valtice percorrendo la via didattica del vino, il tetto piano è modificato per funzionare da piattaforma panoramica.

make sure your email is not too wide. the idea is to design an email that will fit in the viewing area of most email clients.
assicurati che la tua mail non sia troppo larga. e' necessario disegnare una mail che sia adattabile nella maggior parte dei client email.

in the early 2000s a visitor centre was built on the inland side of the road to allow for easy parking and access to the best viewing area.
nei primi anni del 2000 sul lato entroterra della strada fu costruito un centro visite che permette un facile parcheggio e di accedere all’area dalla quale si ha la vista migliore.

large field of view – 20% increase in viewing area compared with field number 21eyepieces at the same zoom position.
il campo visivo esteso aumenta del 20% il campo visivo rispetto agli oculari 21 nella stessa posizione di zoom.

in 1a227 the term "cold area" means the viewing area of the window exposed to the lowest level of radiation in the design application.
in 1a227 con il termine "zona fredda" si intende la zona di visualizzazione esposta al più basso livello di radiazione nella progettazione.

there are multiple ways of scrolling the viewing area. one is to use the up arrow and down arrow keys. you may also use the scrollbar, your mousewheel or the page up and page down keys.
ci sono diversi modi di muoverti nell'area di visualizzazione. uno è di usare i tasti freccia su e freccia giù. puoi anche usare la rotella del mouse, premendo lmb; e trascinando la pagina, usare la barra di scorrimento oppure usando i tasti pagina su e pagina giù.

the super wide screen display shows 32% more viewing area than a 4.3 inch display, giving you the comfort of larger maps for clearer directions and larger buttons for easier controls.
il display superwide mostra ben il 32% in più di area di visualizzazione rispetto ad un display da 4,3 pollici, offrendo la comodità di mappe più ampie, indicazioni più chiare, pulsanti più grandi per facilitare l’utilizzo.

if you prefer walking in the natural surroundings of the locality, the visitor has the option of going up the mountain of arucas, an excellent viewing area where it is possible to contemplate some of the most beautiful landscapes of the north of the island and where there is a restaurant service.
se invece si preferisce passeggiare a contatto con la natura, il visitatore ha la possibilità di salire sulla montagna di arucas, dal quale è possibile godere una magnifica veduta panoramica della parte settentrionale dell isola e usufruire del servizio di ristorazione presente.

you can also split a window into two views. like a new window, one view of a split window has its own settings for brushes, zoom levels and the like, but both views are shown in the same window. to split your window, choose viewsplit view. the viewing area of the krita; window will then be divided into two halves. you can switch between horizontal and vertical division with the viewsplitter orientation menu, and get back to one view by choosing viewremove view.
puoi anche dividere una finestra in due viste. come una nuova finestra, una nuova vista di una finestra divisa ha le sue impostazioni per i pennelli, i livelli di ingrandimento e tutto il resto, ma entrambe le viste vengono visualizzate nella stessa finestra. per dividere la finestra, scegli visualizzadividi la vista. l'area di visualizzazione di krita; sarà quindi divisa in due metà. puoi scegliere tra la divisione orizzontale e verticale con il menu visualizzaorientazione della divisione, e tornare a una sola vista scegliendo visualizzarimuovi la vista.