Vous avez cherché: split cells (Anglais - Italien)

split cells
dividi celle

merge/split cells
unisci/dividi celle

split cells in table
dividere le celle in una tabella

split
divisione

split cell
dividi cella

split cell into
dividi cella in

dissociate (split apart) previously merged cells.
separa delle celle precedentemente unite.

cannot vertically split cells in more than one row at a time.
impossibile dividere verticalmente le celle in più di una riga alla volta.

merge cells before split
unisci celle prima di dividere

splits the selected table cells
divide le celle di tabella selezionate.

choose \<emph\>table - split cells\</emph\>
scegliete \<emph\>tabella - dividi celle\</emph\>

place the cursor in the cell to be split.
posizionate il cursore nella cella da dividere.

non-merged table cells cannot be split.
impossibile dividere celle di una tabella non unite in precedenza.

word could not split the selection containing a merged cell.
impossibile dividere la selezione contenente una cella unita.

if you decide that you do not want the previously joined cells to be joined any longer, you can split them back into individual cells again. you can also split cells within a column or row. they do not need to have been previously joined.
se decidi che le celle unite in precedenza non siano più unite, puoi dividerle di nuovo in celle singole.

to split a cell, select the cell you want to split by holding the ctrl; button down and clicking on it with the lmb;. select tablecell split cell... from the menubar.
per dividere una cella, seleziona la cella da dividere tenendo premuto il tasto ctrl; e facendo clic su di essa con il lmb;. seleziona tabellacelladividi celle... dalla barra dei menu.

merges or splits the selected table cell(s)
unisce o divide le celle di tabella selezionate.