Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i was very impressed when i saw how they carry out surveillance by satellite and then send spotter planes out.
sono rimasto favorevolmente colpito dall'efficacia con cui le autorità portoghesi effettuano la vigilanza per mezzo dei satelliti, grazie ai quali possono indicare agli aerei da ricognizione la posizione dei pescherecci che verranno poi fotografati.
remember to get help from a spotter so you don't startlingly drop the weight when you're finished.
ricordarsi di ottenere aiuto da uno spotter in modo da non far cadere il peso sorprendentemente quando hai finito.
for this particular program, it is best that you have a partner or at the very least a spotter to assist you with the reps and to maintain your safety also.
per questo particolare programma, è meglio che si dispone di un partner o per lo meno uno spotter per aiutarvi con le ripetizioni e per mantenere la sicurezza anche.
the handle is well balanced and the "spotter" tip is shorter for getting into those tight areas and the ultimate in control.
inoltre, per il ritocco delle aree più difficili e per un controllo più stabile, il manico è ben bilanciato e la punta è più corta.
this north african country purchased, uav spotter planes (without pilot) and an updating packet for its fleet of mil mi24 hind russian bomber helicopters.
al paese nordafricano sono stati venduti, tra l’altro, uav (aerei senza pilota) da ricognizione e un pacchetto di aggiornamento della flotta di elicotteri cannoniera mil mi24 hind di origine sovietica.
they have been arrested by the greek authorities on charges of espionage. these people are plane spotters, aviation enthusiasts, on holiday in greece.
le autorità greche li hanno arrestati con l' accusa di spionaggio, ma si tratta semplicemente di persone appassionate di aviazione, con l' hobby di osservare gli aeroplani, che si trovavano in vacanza in grecia.