Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
all measurements shall be taken, with the seat cushion and squab uncompressed, in a vertical plane passing through the centre line of the individual seating place.
tutte le misurazioni sono effettuate, con i cuscini e gli schienali non compressi, su un piano verticale che passa per il centro del sedile monoposto.
and two monitors are set into the back of the seat squab on which you can watch films or work with a computer using a virtual keyboard projected onto a mobile surface positioned between the two seats.
nella parte posteriore dello schienale si trovano due monitor per la visione di film o per lavorare al computer, tramite una tastiera virtuale che viene proiettata sul piano mobile tra le due sedute.