Vous avez cherché: startle reflex (Anglais - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

startle reflex

Italien

riflesso del trasalimento

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

reflex

Italien

riflesso

Dernière mise à jour : 2015-02-10
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the startle reflex did not show any modification.

Italien

non posizione seduta.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

startle reaction

Italien

riflesso del trasalimento

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

reflex, startle

Italien

riflesso del trasalimento

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

the startle reflex in response to noise came down.

Italien

lo strale-reflex come risposta al rumore e' meno accentuato.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

exaggerated startle response

Italien

trasalimento esagerato

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

the startle-reflex as the response to noise is the same.

Italien

lo startle-reflex in risposta al rumore è lo stesso.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

she does not stand up noise, to which reacts with a powerful startle-reflex.

Italien

non sopporta il rumore, a cui reagisce con un forte startle-reflex.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

another study, done at tubingen university, revealed that vanilla scents can actually make you feel calmer by reducing the startle reflex.

Italien

un altro studio, condotto all'università di tubinga, ha rivelato che profumi di vaniglia possono effettivamente fare sentire più calmo, riducendo il trasalimento riflessivo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

if natural light is totally excluded, low level night lighting should be provided to allow animals to retain some vision and to take account of their startle reflex.

Italien

se non c'è luce naturale occorre garantire una bassa illuminazione notturna perché i furetti possano vedere qualcosa e per tener conto dei riflessi di startle.

Dernière mise à jour : 2017-01-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

dexmedetomidine is a potent and selective alpha-2 adrenoceptor agonist that inhibits the release of noradrenaline (na) from noradrenergic neurons, blocks the startle reflex and thus counteracts arousal.

Italien

la dexmedetomidina è un agonista potente e selettivo degli adrenocettori alfa-2 che inibisce il rilascio di noradrenalina (na) da parte dei neuroni noradrenergici, blocca il riflesso di trasalimento e quindi contrasta l'ansia.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

if natural light is totally excluded, low-level night lighting (5 to 10 lux) should be provided to allow dogs to retain some vision and to take account of their startle reflex.

Italien

se non c'è luce naturale occorre garantire una bassa illuminazione notturna (da 5 a 10 lux) perché i cani possano vedere qualcosa e per tener conto dei riflessi di startle.

Dernière mise à jour : 2017-01-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

startles and enchants.

Italien

sorprende e incanta.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,799,595,100 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK