Vous avez cherché: state level (Anglais - Italien)

at state level:
a livello degli stati:

member state level
a livello degli stati membri

at member state level
a livello degli stati membri

(c) member state level:
c) misura adottata a livello di stato membro:

action at member state level
azione realizzata al livello degli stati membri

selection at member state level.
una selezione a livello degli stati membri.

action at member state level;
azioni a livello degli stati membri,

operational actions at member state level
azioni operative a livello degli stati membri

especially at the state level of regulation.
pecialmente a livello di normativa statale.

establish a state-level office for narcotics.
creazione di una direzione statale antidroga.

the variety of practices at member state level.
le varie prassi a livello nazionale.

(there are national and state level agreements).
i contratti collettivi (contratti federali e regionali) vengono pienamente osservati.

(c) coordination at national/member state level
c) coordinamento a livello nazionale e degli stati membri

similar actions are needed at member state level.
azioni simili sono necessarie a livello dei singoli stati membri.

possible emergency measures at eu or member state level
possibili misure di emergenza a livello dell'ue o degli stati membri

switchover brings immediate benefits at member state level.
i vantaggi a livello degli stati membri saranno immediati.

authorisation of plant protection products at member state level
autorizzazione dei prodotti fitosanitari a livello degli stati membri;

at state level 'mr lisbon' was positive and stimulating.
a livello nazionale, la figura del "signor lisbona” è stata positiva e stimolante.

mixed picture regarding storage requirements at member state level
i requisiti di stoccaggio negli stati membri: una situazione variegata

member states' level.
iniziative a livello degli stati membri