Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in other terms, product groups should be assessed for their relevance, potential and steerability.
in altri termini, i gruppi di prodotti devono essere valutati per la loro rilevanza, la potenzialità e la capacità di risposta.
likewise, locking of indirectly controlled wheels is permitted at any speed, but stability and steerability shall not be affected.
è ammesso anche il bloccaggio delle ruote indirettamente controllate per qualsiasi velocità, purché non siano pregiudicate la stabilità e la capacità di sterzata del veicolo.
the rear rim is asymmetrical on the freewheel side to improve torque transmission, while the front wheel is asymmetrical on the disc side to improve wheel rigidity during the braking stage, thereby increasing the bike's steerability.
il cerchio posteriore è asimmetrico sul lato ruota libera per migliorare la trasmissione della coppia, mentre il cerchio anteriore è asimmetrico sul lato disco per migliorare la rigidità della ruota in fase di frenata, incrementando così anche la guidabilità della bicicletta.