Vous avez cherché: still in hospital (Anglais - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Italian

Infos

English

still in hospital

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

in hospital

Italien

in ospedale

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

stay in hospital

Italien

ospedalizzazione

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in hospital mortality

Italien

mortalità ospedaliera

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

mortalities, in hospital

Italien

mortalità ospedaliera

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

“he died in hospital.

Italien

«È morto in ospedale.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

at home or in hospital

Italien

scegliere l'ospedale

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

i wish those still in hospital a speedy recovery.

Italien

auguro una pronta guarigione a coloro che sono ancora ricoverati in ospedale.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

training course in hospital

Italien

periodo di tirocinio ospedaliero

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

he is currently in hospital.

Italien

attualmente è degente all'ospedale.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in hospital, with his daughter:

Italien

in ospedale, alla figlia:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

booking visits (in hospital)

Italien

prenotazione visite (in ospedale)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

especially when delivered in hospital.

Italien

specie se recapitati in ospedale.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

use in hospital and food departments food.

Italien

uso nei reparti ospedalieri e alimentari.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

further realizations in hospital field:

Italien

ulteriori realizzazioni in ambito ospedaliero:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

they also may occur in hospital personnel.

Italien

esse possono manifestarsi anche nel personale ospedaliero.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

they have been brutally beaten by soldiers; one israeli boy is still in hospital.

Italien

l’ assemblea generale delle nazioni unite ha votato perché la corte di giustizia dell’ aia dia un parere sulla sua legittimità.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a nurse looks after people in hospital

Italien

un'infermiera si prende cura di persone in ospedale

Dernière mise à jour : 2012-06-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

german hospitals too have been involved in the care of the wounded, dozens of whom are still in hospital.

Italien

anche gli ospedali tedeschi partecipano alla cura dei feriti, decine dei quali sono ancora ricoverati in ospedale.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

according to the latest reports, 29 people were killed, 30 people are still in hospital in a serious condition and in total around 2400 people were injured.

Italien

secondo gli ultimi dati, 29 persone sono rimaste uccise, 30 si trovano ancora in ospedale in gravi condizioni e in totale circa 2400 sono rimaste ferite.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

providence of the dead in hospitals

Italien

provvidenza dei morti in ospedale

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,483,496 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK