Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the liquid.
sopra del liquido.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
strain and cool.
filtrare e raffreddare.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when cooked, correct the salt, strain and reserve.
una volta cotti, regolate il sale, scolateli e teneteli da parte.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
drain and reserve.
scolare e mettere da parte.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3. drain the rice and reserve the water.
togliere il riso e condirlo col formaggio e la noce moscata.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pressure, strain and force
celle di carico , sensori di forza e trasduttori di coppia
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
strain and leave on one side.
scolateli e teneteli da parte.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
remove seeds and reserve the juice. coarsely chop tomatoes.
eliminare i semi e il succo di riserva. tritare grossolanamente i pomodori.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
leave to marinate for at least 6 hours. (reserve the liquid, which is used in dressing the salad).
lasciate marinare per un minimo di 6 ore (tenete da parte il liquido, che servirà per condire l'insalata).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
drain the beans, but reserve the cooking liquid.mix the liquid with the salt, sugar, mustard, treacle and soy sauce.
scolare tenendo lâ acqua di cottura. allâ acqua di cottura aggiungere il sale, lo zucchero, la senape, la melassa e la salsa di soia.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
capital and reserves
capitale e riserve
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 36
Qualité :