Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lastly, paraguay held the tragic record of suffering the longest dictatorship in the whole of latin america, headed by general stroessner.
infine, il paraguay deteneva il triste record della più longeva dittatura al potere, capeggiata dal generale stroessner, in tutta l' america latina.
the economic situation of the country is very heavy, with sensitive social differences in the population because of long heritage of military dictatorships, among which of the general stroessner, that governed country in an absolutist way for almost 35 years (1954 - 1989).
la situazione economica del paese è molto grave, con sensibili differenze sociali nella popolazione e ciò a retaggio di lunghe dittature militari, tra cui quella del generale stroessner, che ha governato il paese in modo assolutista per ben 35 anni (1954 - 1989).