Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
description: the inner part of the coin features a cork oak( quercus suber).
descrizione: la parte interna della moneta reca l’ immagine di una quercia da sughero( quercus suber).
while observing that the scenarios have greatly enhanced training, suber also points out, “the nln scenarios have decreased the workload for me as an educator.
oltre ad osservare che gli scenari hanno migliorato enormemente la formazione, tracy suber ha anche evidenziato: "gli scenari nln mi hanno ridotto il carico di lavoro in qualità di istruttrice.
the arboreal species most important are the fagus sylvatica (at the extreme south border of the area of diffusion), the quercus cerris, the quercus suber.
le specie arboree più significative sono rappresentate da fagus sylvatica (all'estremo limite meridionale dell'areale di diffusione), da quercus cerris, da quercus suber.
cork oak (latin name quercus suber) is a native to the west mediterranean. there are a few such specimens on the dalmatian islands and south istria. its fruit is the acorn.
la quercia da sughero (in latino: quercus suber) cresce nella zona occidentale del mediterraneo. in croazia è possibile vederne alcuni esemplari sulle isole della dalmazia e nell'istria meridionale. il suo frutto è la ghianda.
among deciduous species the increase of the percentage of damaged tress was particulary important for cork oak (quercus suber) (o.6% to 34.5%).
tra le latifoglie la quercia da sughero (quercus suber) ha subito un deciso peggioramento (alberi danneggiati: 0,6% nel 1988, 34,5% nel 1992).