Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
subject-based evaluation
valutazione tematica
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this new procedure also facilitates risk based monitoring procedures for national administrations.
questa nuova procedura rende anche più facile per le amministrazioni nazionali applicare procedure di controllo basate sul rischio.
continual evidence-based monitoring and assessment of vocational education and training systems and policies
monitoraggio e valutazione continui, basati su dati concreti, dei sistemi e delle politiche in materia di istruzione e formazione
no ip or mac addressing configuration is required, yet is available for browser-based monitoring and control.
non è richiesta la configurazione dell'indirizzo ip o mac, ma è disponibile per il monitoraggio e il controllo basati su browser.
at present there is a highly sophisticated system designed to guarantee a timely and scientifically-based monitoring.
esiste attualmente un sistema altamente sofisticato volto a garantire una sorveglianza tempestiva e basata su elementi scientifici.
the system shall also activate when the failures in sections 4, 5 or 6 have occurred, depending on the nox monitoring approach.
il sistema si attiva anche quando si verificano le anomalie di cui ai punti 4., 5.
finally, it stressed the importance, subject to the results of a feasibility study proposed by the commission, of a computer-based monitoring system as a long-term objective.
per concludere aveva sottolineato l' importanza, fatti salvi i risultati di uno studio di fattibilità proposto dalla commissione, di un sistema di controllo informatico come obiettivo a lungo termine.
laser-based monitoring of relative displacements of the machine components during operation, e.g. in the case of machine tools.
monitoraggio laser degli spostamenti relativi dei componenti di macchine nell'esercizio corrente, ad es. nelle macchine utensili.
gmes will complement existing field-based monitoring networks by closing gaps, ensuring the sustainability of services and securing access to data and information.
gmes completerà le esistenti reti di monitoraggio sul campo colmando le lacune, garantendo la sostenibilità di servizi e tutelando l’accesso a dati e informazioni.
compared to the current programme, the following improvements would be made to the data collection and analysis system, as well as to the evaluation and monitoring approach:
rispetto all'attuale programma, saranno apportati i seguenti miglioramenti al sistema di raccolta e di analisi dei dati nonché alla procedura di valutazione e monitoraggio: