Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
changes to the terms and conditions of use
modifiche alle presenti condizioni per l’utilizzo
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the terms and conditions.
i termini e le condizioni.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
terms and conditions of sale
condizioni generali di vendita
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
display the terms and conditions of sale.
visualizzazione delle vostre condizioni di vendita.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
terms and conditions of bookings
termini e condizioni di prenotazione
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you agree to the terms and conditions of the agreement ?: yes no
* dato obbligatorio accetti le condizioni?: si no
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
acceptance of the terms and conditions of projectforum
accettazione dei termini e condizioni di projectforum
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the following game features and settings may be subject to the terms and conditions of the gaming site.
le seguenti funzioni e impostazioni di gioco possono essere soggette ai termini e alle condizioni del sito di gioco.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
** for more details see the terms and conditions of the contracts.
** per maggiori dettagli vedere i termini e le condizioni dei contratti.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they are subject to the terms and conditions of the apache software license, version 1.1 below.
esse sono soggette alle clausole e condizioni di apache software license, versione 1.1 che segue.
Dernière mise à jour : 2000-12-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
i accept the terms and conditions of fabishoes.com.
accetto i termini e condizioni di fabishoes.it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
art.1: scope of the terms and conditions of sale
art.1: campo di applicazione delle condizioni generali di vendita
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
your use of such beta software is subject to the terms and conditions of the agreement between sun microsystems, incorporated and ibm.
il vostro utilizzo di tale software beta è soggetto alle clausole e condizioni dell'accordo stipulato tra sun microsystems, incorporated e ibm.
Dernière mise à jour : 2001-06-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
your use of lotus sametime is additionally subject to the terms and conditions of the license which accompanies lotus sametime.
l'utilizzo di lotus sametime è ulteriormente soggetto alle clausole e condizioni della licenza che accompagna lotus sametime.
Dernière mise à jour : 2003-04-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
* accept the terms and conditions of booking ( read here » )
* accetto i termini e le condizioni di prenotazione ( leggi » )
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
24. development/modification of the terms and conditions of online sale
24. integrazione e modifica delle condizioni generali di vendita
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
act defining the term and conditions of use
atto che definisce l'indicazione e le relative condizioni d'uso
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the following programs are non-ibm programs and are subject to the terms and conditions of the license agreement accompanying the programs:
i seguenti programmi sono programmi non ibm e sono soggetti alle clausole e condizioni dell'accordo di licenza che accompagna i programmi:
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
terms and conditions: the terms and conditions of use of chrysis.net website.
termini e condizioni: termini e condizioni per l'uso del sito chrysis.net.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
terms and conditions apply. subject to credit approval.
i termini e le condizioni applicate sono soggette ad approvazione del credito.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :