Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the primary endpoint was the proportion of patients in clinical remission at week 6 in the tnf antagonist failure subpopulation.
la percentuale di pazienti in remissione clinica alla settimana 6 nella sottopopolazione non responder a una precedente terapia con antagonista del tnf ha rappresentato l'endpoint primario.
numerous enhancements to reliability forecast platform include allowing different costs for different groups and support for defective subpopulation distributions.
numerosi miglioramenti alla piattaforma forecast di affidabilità, tra cui: possibilità di ammettere costi diversi per gruppi diversi e supporto delle distribuzioni con sottopopolazione difettosa.
all the animals in the subpopulation referred to in annex iii, chapter a, section i, point 3, instead of a random sample.
tutti gli animali appartenenti alla sottopopolazione di cui all'allegato iii, capitolo a, parte i, punto 3, invece di un campione casuale.
of the 52 patients identified, 36 patients were in the cp cml subpopulation (21 who had previously received 2 prior tkis and 15 who had received 1 prior tki).
trentasei dei 52 pazienti identificati erano nella sottopopolazione affetta da lmc in fc (21 trattati in precedenza con 2 tki e 15 trattati in precedenza con 1 tki).
however, limited data available on cyp2a6*4/*4 genotype in japanese patients treated with teysuno suggest significantly decreased 5-fu levels in this subpopulation.
tuttavia un numero limitato di dati disponibili sul genotipo cyp2a6*4/*4 nei pazienti giapponesi trattati con teysuno suggerisce una diminuzione significativa dei livelli di 5-fu in questo sottogruppo.
non-inferiority was proven for adult patients, and similar findings were demonstrated for the paediatric subpopulations (including neonates and premature infants).
nei pazienti adulti è stata dimostrata non inferiorità e risultati simili sono stati dimostrati per la sottopopolazione pediatrica (inclusi neonati e neonati prematuri).