Vous avez cherché: suitable systems (Anglais - Italien)

suitable for intercom systems.
ideale per sistemi intercom.

suitable for all burner systems
adatta per tutti i sistemi di bruciatori

suitable for all operating systems.
adatto per tutti i sistemi operativi.

" suitable for all watering systems.
" adatti per tutti i sistemi di irrigazione.

suitable for all truma heating systems
adatto per: tutti i sistemi di riscaldamento truma

1 - out of date and not suitable systems:
1 - sistemi di facciata invecchiati ed inadatti:

suitable for the pft system
compatibile con l’intera gamma pft

a) the development of suitable systems of training, vocational guidance and employment
a) sviluppo di adeguati sistemi di formazione, orientamento e occupazione

= a suitable marketing system; and
= un opportuno sistema di marketing; e

collector system suitable for isotopic analysis.
sistema di collettore idoneo per l'analisi isotopica.

limiting continuous re-elections with suitable systems, different for the executive and the legislative officials.
- limitazione delle reelezioni successive continuate, con sistemi adeguatamente diversi per l'esecutivo ed il legislativo.

regardless of the façade structure or wall dimensions, suitable systems from beck+heun can be fully integrated into the façade.
non importa quale sia la struttura della facciata o la dimensione del muro, i sistemi adeguati di beck+heun si integrano completamente nella facciata.

whereas this would justify suitable systems providing for an appropriate coverage of costs and related specifically to the quality of service achieved;
che ciò giustificherebbe opportuni sistemi atti a garantire un'appropriata copertura dei costi e siano collegati specificamente alla qualità del servizio fornito;

intervention teams are equipped by member states with resources enabling them to act with sufficient independence, and with suitable systems for communication in the field.
le squadre di intervento sono attrezzate dagli stati membri con mezzi che permettono loro un'autonomia sufficiente e sistemi di comunicazione appropriati in loco,

suitable system to guarantee the cleaning and the maintenance of the filter without stopping the plant.
sistema idoneo per garantire la pulizia e la manutenzione del filtro senza fermo impianto

speak with us about your security needs. we will realise a suitable system at workable costs.
realizzeremo un sistema adatto a costi sostenibili.

the marketing authorization holder should provide a suitable system for quantifying active ingredient at blending stage as soon as feasible.
il titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio deve fornire non appena possibile un sistema appropriato per quantificare il principio attivo in fase di miscelazione.

according to the abovementioned provisions, passenger vessels and high-speed vessels shall have suitable systems to clearly identify the escape routes and emergency exits when the normal emergency lighting is less effective due to smoke.
1.1 secondo le disposizioni di cui sopra, le navi passeggeri e le navi ad alta velocità devono prevedere idonei sistemi per identificare chiaramente le vie di evacuazione e le uscite di sicurezza quando la normale illuminazione di emergenza è meno efficiente a causa della presenza di fumo.

soaptec also provides solutions for movement and storage od products dedicated to the specific customer needs, using the must suitable systems, diverter devices, counting devices, metal detectors, storage and packaging devices .
soaptec offre anche soluzioni per il movimento e l'immagazzinaggio di prodotti dedicati alle necessità specifiche del cliente utilizzando i sistemi più adatti alla sua produzione

a suitable system of redress should be introduced, at the latest by the action programme on the operation of the single market announced by the commission.
andrebbe istituito un adeguato sistema di ricorso, al più tardi con il programma d'azione annunciato dalla commissione in materia di funzionamento del mercato interno.