Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sunset date
data di scadenza
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
sunset
tramonto
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sunset vibe
vibrazioni al tramonto
Dernière mise à jour : 2024-12-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sunset sky:
un cielo al tramonto:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sunset yellow
giallo tramonto
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
sunset collection.
sunset collection.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sunset azimuth:
azimut al tramonto:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sunset: 20:20
ora del tramonto: 20:20
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
today's sunset
il tramonto di oggi
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
displays the time of sunset for the selected date.
mostra l'ora a cui tramonta il sole per la data selezionata.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
displays the duration between sunset and sunrise for the selected date.
mostra il tempo che intercorre fra tramonto e alba per la data selezionata.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the annex therefore specifies a ‘sunset date’ and a deadline.
l'allegato specifica quindi una “data di scadenza” ed un termine.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this meeting should take place just after sunset, on the appointed date.
questa riunione deve avere luogo dopo il tramonto dell apposita data.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the ‘sunset date’ is the date by which unauthorised uses shall be prohibited.
la “data di scadenza” è la data della quale gli usi non autorizzati saranno vietati.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for each substance listed a "sunset date" is provided, ranging from 2014 to 2015.
per ciascuna sostanza elencata è fissata una "data di scadenza" che va dal 2014 al 2015.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
this is the date by which anyone wishing to keep using a listed chemical after the sunset date must make an application.
si tratta della data entro la quale chiunque desideri continuare ad usare una sostanza chimica che figura nella lista successivamente alla data di scadenza deve presentare un'apposita domanda.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if applications for authorisation are received by the deadline given, the uses concerned may be continued until a decision is taken even if this is after the ‘sunset date’.
se le domande d'autorizzazione sono ricevute entro il termine prescritto, gli usi in questione possono essere proseguiti fintanto che una decisione sia presa, anche se la decisione è preso dopo la “data di scadenza”.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the date(s) from which the placing on the market and the use of the substance shall be prohibited unless an authorisation is granted, hereinafter “the sunset date”;
la data o le date a partire dalle quali l'immissione sul mercato e l'uso della sostanza sono vietati, tranne nel caso in cui sia rilasciata un'autorizzazione (nel prosieguo: “date di scadenza”);
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a few possible other first date activities: remember guys, women like to watch sunsets.
un paio di possibili altre attività prima data: ricordate ragazzi, le donne piace guardare i tramonti.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
great sunsets!!!
great sunsets!!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :