Vous avez cherché: supercommissioner (Anglais - Italien)

in the past, we have called for the introduction of a supercommissioner for sustainable development.
accogliamo con favore il fatto che nella relazione siano stati inseriti alcuni elementi fondamentali quali piani di riduzione dei rifiuti.

the european council conclusions are in line with this, as are the arguments at the basis of government leaders' call15 for a "supercommissioner" responsible for economic policy.
le conclusioni del consiglio europeo vanno nella stessa direzione, come anche l'argomento su cui si fonda la richiesta dei capi di governo15 di introdurre la figura di un "supercommissario" responsabile dell'economia.

in the same way, the presidency conducted negotiations for the commission without ever consulting parliament, presiding over the naval battle – truly depressing for any euroenthusiast – between small and large member states for this or that supercommissioner and finally arriving at the appointment of a respectable gentleman, but one who emerges most of all as the member states ’ man at the head of what we would like to see as the government of europe.
nello stesso modo, la presidenza ha condotto negoziati per la commissione senza mai consultare il parlamento europeo, gestendo la battaglia navale, davvero deprimente per ogni euroentusiasta, fra piccoli e grandi stati per questo o quel supercommissario, arrivando alla nomina di un signore rispettabile, ma che emerge soprattutto come l’ uomo degli stati alla testa di quello che noi vorremmo essere il governo dell’ europa.