Vous avez cherché: superhuman (Anglais - Italien)

Anglais

Traduction

superhuman

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

indeed, paul was no superhuman.

Italien

infatti, paolo non era un superuomo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

my big teeth and my superhuman rage...!

Italien

i miei grossi denti e la mia rabbia sovrumana!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

with a superhuman effort they shook themselves.

Italien

con uno sforzo sovrumano si sono come scrollati.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

list of superhuman features and abilities in fiction

Italien

superpoteri

Dernière mise à jour : 2015-03-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

this was done long ago and is considered superhuman today.

Italien

questo è stato fatto molto tempo fa ed è considerata sovrumano oggi.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

in this case the superhuman powers are expensive clothes for few .

Italien

in questo caso i poteri superumani sono gli abiti costosi destinati a pochi.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

human, superhuman, inhuman... a figure on the edge of certainties.

Italien

umano, sovrumano, disumano… una figura al confine delle certezze.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

they were indeed superhuman but, at the same time, material and mortal.

Italien

they were indeed superhuman but, at the same time, material and mortal.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

everything about it makes a superhuman stillness and unity shine through.

Italien

tutto fa trasparire una sovrumana quiete e unità.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

this government has exhibited superhuman restraint: 2,500 rockets since 2009.

Italien

“questo governo ha dimostrato una moderazione sovrumana: 2.500 razzi dal 2009.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

spider-man has added another power to his arsenal of superhuman abilities.

Italien

spider-man ha aggiunto un altro potere al suo arsenale di abilità sovrumane.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

that is what the us administration must do, even if it seemingly involves a superhuman effort.

Italien

questo è quanto l’ attuale amministrazione americana deve fare, anche se comporta apparentemente uno sforzo sovrumano.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

one might, by a superhuman effort, do sports to the importunity of the begging children of

Italien

uno ha potuto, da uno sforzo superhuman, fare la giustizia al importunity dei bambini elemosinanti di

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

i am myself from an affected area in lower austria and have personal experience of their superhuman efforts.

Italien

anch'io provengo da una zona sinistrata nella bassa austria e ho assistito personalmente al loro impegno sovraumano.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

details of his travels, of his superhuman powers and of his ability to perform miracles can be found in his biography.

Italien

nella sua biografia si possono trovare descrizioni dettagliate dei suoi viaggi, dei suoi poteri sovrumani e della sua capacità di compiere miracoli.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

what strikes us most when we contemplates rublev’s icon of the trinity is the sense of superhuman peace that emanates from it.

Italien

la cosa che colpisce di più quando si contempla l’icona della trinità di rublev è il senso di sovrumana pace che emana da essa.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

"this gentle, civilizing, 'superhuman', samaritan had another side to his nature, however.

Italien

"questo delicato, civilizzando, ' superhuman ', samaritan ha avuto altro lato alla sua natura, tuttavia.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

so if you’ve got intuitions about what superhuman ais will be like, they’re probably based on fiction, without you even realizing it.

Italien

quindi, se avete delle intuizioni su come saranno le ia sovrumane, sono probabilmente basate sulle fiction, senza che nemmeno ve ne rendiate conto.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

unless you're superhuman, the range for hearing is about 20-20,000 hz (20 hz-20 khz).

Italien

la gamma di frequenze percepibili all'orecchio umano è compresa tra 20 e 20.000 hz (20 hz-20 khz).

Dernière mise à jour : 2017-02-09
Fréquence d'utilisation : 31
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

key slaughter quotes: “the women who have managed to be both mothers and top professionals are superhuman, rich, or self-employed.”

Italien

secondo anne-marie slaughter, le donne che vi sono riuscite sono “sovrumane, ricche o indipendenti”. studio sulla parità in svizzera

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,240,137,397 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK