Vous avez cherché: supine position (face up) (Anglais - Italien)

supine position
posizione supina

feet and legs massage (supine position)
massaggio di piedi e gambe (posizione supina)

supine positions
posizione supina

in supine position he moves his legs in alternate way.
in posizione supina muove le gambe in maniera alternata.

especially strong is shortness of breath in supine position.
particolarmente forte è mancanza di respiro in posizione supina.

and he goes on to add other reasons which make the supine position preferable.
e poi continua aggiungendo altre ragioni che lo spingono a preferire la posizione supina.

it’s usually seen in infants who sleep always in supine position, looking at the sky.
di solito colpisce bambini che dormono sempre sulla schiena.

neither the commission's report, nor the council's position faces up adequately to this problem.
né la relazione della commissione né la sua posizione affrontano questo problema in maniera adeguata.