Vous avez cherché: table stakes (Anglais - Italien)

stakes
terraficcoli

high stakes
posta in gioco elevata

what stakes?
che limiti?

nested stakes
scatole cinesi

as mentioned above, betting amounts are determined by the table stakes.
come ricordato in precedenza, l'ammontare delle scommesse viene determinato dagli stake al tavolo.

if another player has already made a bet, you can raise it.amounts are fixed by the table stakes.
se un'altro giocatore ha già eseguito un bet, potete eseguire un raise (incremento).

when playing with table stakes it sometimes happens that a player wishing to call has insufficient chips to match the latest bet or raise.
quando si gioca a poker accade a volte che un giocatore voglia chiamare ma ha chip insufficienti per corrispondere l'intero importo dell'ultima puntata o di un rilancio.

bet limits displays the minimum and maximum stakes permitted at the table.
i limiti della puntata sono mostrati come scommessa massima e minima consentita al tavolo.

whatever betting limits are agreed, and whether you are using poker chips as recommended or playing directly for cash, poker is nowadays usually played for table stakes.
qualunque siano i limiti di puntata stabiliti, se si sta utilizzando chip o giocate direttamente con i contanti, il poker è oggi generalmente giocato per limiti o stakes del tavolo.

in table stakes games, a player may not go into his pocket for more money during a hand. if he runs out, a side pot is created in which he has no interest.
nei giochi da tavola posta in gioco, un giocatore non può andare in tasca più soldi durante una mano. se egli si esaurisce, un piatto a parte è stato creato in cui egli non ha alcun interesse.

raising is possible by the lower table stake ($5 in a $5/$10 game) only.
l'incremento è possibile solamente in base allo stake più basso del tavolo (lower stake) $5 in un gioco da $5/$10.

there are no currency symbols for free play table stakes. the minimum bet in no limit and pot limit games is the same for all rounds, but the stakes are still represented as two figures ($5/$5).
non ci sono simboli di valuta per tavoli per gioco gratis. il minimo per senza limiti e limite del piatto sono gli stessi per tutti i rounds, ma le puntate sono sempre rappresentate come due cifre ( $5/$5).

3rd betting round: proceeds similarly to rounds 1 and 2 above, however table stakes are set according to the higher amount, e.g., $10 in a $5/$10 game.
3° round: procede in modo simile al 1° e 2° round, solo che gli stake del tavolo vengono fissati secondo la cifra maggiore, es. 10$ in un gioco 5$/10$.

3rd betting round: follow the rules in rounds 1 and 2 above, however, table stakes are now raised to the higher stake amount, e.g., $10 in a $5/$10 game.
3° round: segue le regole dei due round precedenti, tuttavia, gli stake del tavolo passano ora alla cifra massima, es. 10$ in un gioco 5$/10$.

at this stage, the maximum raise is set according the lower table stake, e.g., $5 in a $5/$10 game.
a questo punto, l'alzata massima viene impostata secondo lo stake più basso del tavolo, es. 5$ in una partita 5$/10$ game.

stake
picchetto