Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tap to send
invia
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
because we use taps to save water.
perchè usiamo rubinetti per il risparmio idrico.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tap to retry
italiano
Dernière mise à jour : 2021-12-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
two taps on a dirty spot directs the robo tap to the precise area.
due colpetti in una zona sporca dirigono robo tap verso uno spazio ben preciso.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
send failed tap to retry or delete
invia tocco non riuscito per riprovare o eliminare
Dernière mise à jour : 2023-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
two independent, adjustable water outlets from two taps, to connect two hoses to a single tap.
due uscite d’acqua indipendenti e regolabili tramite due rubinetti, per collegare due tubi ad un unico rubinetto.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
last year russia turned off the energy tap to certain countries.
lo scorso anno la russia ha chiuso il tappo dell energia ad alcuni paesi.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this saves you a trip to the tap to adjust or switch off the water flow.
ciò evita di doversi avvicinare al rubinetto per regolare o interrompere il flusso d'acqua.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
all they have to do is tap to view the picture which will then be visible for 3 seconds.
tutto quello che devono fare è cliccare per vedere la foto che sarà visibile per 3 secondi.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
water from the taps to drink without risk, according to owner gerda. tip: leave your vehicle stand up and go on foot to the site.
siamo spiacenti, nessun negozio. l'acqua dai rubinetti per bere senza rischi, secondo proprietario gerda. suggerimento: lasciare il vostro veicolo alzarsi e andare a piedi al sito.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in a fitted kitchen each component can make the price vary: from the kitchen top to the cabinet doors, from the sink to the appliances, from the taps to the accessories.
in una cucina componibile ogni singolo elemento della composizione può far variare il prezzo, dal top cucina alle ante, dal lavello agli elettrodomestici, dai rubinetti agli accessori.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
thanks to this practical mechanism, the often annoying and far trip to the tap to turn water on or off is saved.
grazie al pratico meccanismo è possibile evitare gli spostamenti spesso noiosi e lunghi verso il rubinetto per aprire o interrompere il flusso d'acqua.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it can be compared to rearranging buckets under the tap to stop a flood without considering the possibility of at least turning down the tap a little to reduce the flow of water.
e' come se cercassimo di arrestare un allagamento cambiando posizione ai secchi sotto il rubinetto senza considerare la possibilità di girare il rubinetto per ridurre il flusso d' acqua.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
buy a class a dishwasher, matching the household needs and, if possible, connect the tap to warm water;
• acquistare una lavastoviglie di classe a, adatta ai propri bisogni e, possibilmente, collegare il rubinetto all'acqua calda.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
how do you install a washbasin tap? you can choose the classic countertop tap to be placed on the countertop or on the surface of the washbasin or for a wall mounted tap.
come installare il rubinetto per il lavabo? e’ possibile optare per il classico rubinetto da piano, da collocare sul sanitario o sul piano lavabo o per un rubinetto a muro.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
each mission has a goal that can be seen on the map (top-right part), in the briefing screen (the screen where you tap to start the mission) and in the in-game menu.
in ogni missione, viene mostrato un obiettivo sulla mappa (in alto a destra), nella schermata informativa (la schermata che tocchi per iniziare la missione) e nel menu di pausa.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: