Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
on their own
loro sole
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
most live on their own.
la maggior parte vive per conto proprio;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
of objects that move on their own.
di oggetti che muovono da soli.
Dernière mise à jour : 2022-01-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
leave their clan on their own;
uscire dal clan;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
all participants ride on their own responsibility
tutti i partecipanti alla corsa sotto la propria responsabilità
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
treaties on their own do not suffice.
i trattati da soli non bastano.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
animali domestici: spiders on their own
animali domestici:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
all participants drive on their own responsibility
tutti i partecipanti alla corsa sotto la propria responsabilità
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
each person must take on their own responsibilities.
mi pare che su questo siamo d' accordo.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
do i dare meet them on their own terms?
forse oso affrontarli adottando i loro comportamenti ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nobody can regulate the world on their own.
nessuno può governare il mondo da solo, signor presidente.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
other regions must decide on their own regulations.
le altre regioni troveranno le loro.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
2.3 banks also trade on their own account.
2.3 le banche svolgono anche operazioni commerciali per conto proprio.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
most children with rotavirus diarrhoea recover on their own.
la maggior parte dei bambini con diarrea da rotavirus guariscono spontaneamente.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
learners often do things on their own initiative, too.
gli studenti organizzano spesso anche attività di propria iniziativa.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the grown-ups never understand anything on their own.
i grandi non capiscono mai niente da soli.
Dernière mise à jour : 2023-03-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
4.7 political systems depend on their own internal life force.
4.7 i sistemi politici dipendono dalla loro vitalità interna.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: