Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tetraconazole
tetraconazolo
Dernière mise à jour : 2017-01-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tetraconazole (f)
tetraconazolo (f)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tetraconazole | | | (c) |
tetraconazolo | | | (c) |
Dernière mise à jour : 2013-10-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
that list includes tetraconazole.
tale elenco comprende il tetraconazolo.
Dernière mise à jour : 2017-01-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
use of tetraconazole in plant protection products
impiego del tetraconazolo nei prodotti fitosanitari
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as regards tetraconazole, such an application was made for the use on apricots.
per quanto riguarda il tetraconazolo, una domanda simile è stata presentata per il suo uso sulle albicocche.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tetraconazole can only be used as fungicide in field crops, in certain conditions.
il tetraconazolo può essere usato soltanto come fungicida nelle colture a campo aperto e a determinate condizioni.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amending directive 91/414/eec to include tetraconazole as an active substance
che modifica la direttiva 91/414/cee con l'iscrizione della sostanza attiva tetraconazolo
Dernière mise à jour : 2017-01-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
for tetraconazole the rapporteur member state was italy and all relevant information was submitted on 15 july 2005.
per il tetraconazolo lo stato membro relatore era l'italia e tutte le informazioni pertinenti sono state presentate il 15 luglio 2005.
Dernière mise à jour : 2017-01-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the assessment report has been peer reviewed by the member states and the efsa, and presented to the commission on 31 july 2008 in the format of the efsa scientific report for tetraconazole.
il rapporto di valutazione è stato esaminato con un processo inter pares dagli stati membri e dall’efsa e presentato alla commissione il 31 luglio 2008 come rapporto scientifico dell’efsa sul tetraconazolo.
Dernière mise à jour : 2017-01-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
this report has been reviewed by the member states and the commission within the standing committee on the food chain and animal health and finalised on 26 february 2009 in the format of the commission review report for tetraconazole.
tale rapporto è stato riesaminato dagli stati membri e dalla commissione nell'ambito del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali ed approvato il 26 febbraio 2009 sotto forma di rapporto di riesame della commissione relativo al tetraconazolo.
Dernière mise à jour : 2017-01-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
proposal for a directive amending directive 91/414/eec to include tetraconazole as an active substance ( 10254/09 );
proposta di direttiva che modifica la direttiva 91/414/cee del consiglio con l'iscrizione della sostanza attiva tetraconazolo ( 10254/09 );
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the council adopted a directive including tetraconazole as active substance in annex i to council directive 91/414/eec, on the basis of a presidency compromise, which the commission endorsed.
il consiglio ha adottato una direttiva che iscrive la sostanza attiva tetraconazolo nell'allegato i della direttiva 91/414/cee del consiglio, sulla scorta di un compromesso della presidenza, approvato dalla commissione.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the draft regulation concerns azoxystrobin, atrazine, chlormequat, cyprodinil, dithiocarbamatse, fludioxonil, fluroxypyr, indoxacarb, mandipropamid, potassium tri-iodide, spirotetramat, tetraconazole and thiram.
il progetto di regolamento riguarda i residui di azossistrobina, atrazina, clormequat, ciprodinil, ditiocarbammati, fludioxonil, fluroxipir, indoxacarb, mandipropamid, triioduro di potassio, spirotetrammato, tetraconazolo e tiram.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :