Vous avez cherché: thalatta (Anglais - Italien)

in 2003 she raced from cadiz to santo domingo and in 2005 took part in the mahon regatta. in 2008 thalatta once again sailed across the atlantic, this time to martinique.
nel 2003 ha compiuto una regata da cadice a santo domingo, nel 2005 ha partecipato al raduno di mahon e nel 2008 ha attraversato nuovamente l’atlantico fino all’isola di martinica.

the german-built marconi sloop thalatta really has done it all, having sailed the east coast of the us and in britain as well as completing several atlantic crossings.
sono state numerose le navigazioni compiute da questo sloop marconi costruito in germania. thalatta ha infatti veleggiato lungo la costa orientale degli stati uniti d’america, in inghilterra e nel corso della sua vita ha effettuato diverse traversate atlantiche.

in 1999, her owner rafael serratosa sent thalatta for full renovations to the famous walsted yard in denmark. she then returned to the mediterranean where she took part in several editions of the trofeo conde de barcelona for classic and vintage boats.
nel 1999, per conto dell’armatore rafael serratosa, thalatta è stata sottoposta a un restauro compiuto in danimarca presso il noto cantiere walsted. poi è tornata in mediterraneo, dove ha preso parte ad alcune edizioni del trofeo conde de barcelona per vele d’epoca e classiche.