Vous avez cherché: thank you ladies and gentlemen (Anglais - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

thank you, ladies and gentlemen.

Italien

vi ringrazio, onorevoli colleghi.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Anglais

thank you very much, ladies and gentlemen.

Italien

molte grazie, onorevoli colleghi.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Anglais

thank you mr president, ladies and gentlemen.

Italien

signor presidente, onorevoli colleghi, vi ringrazio.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

thank you, mr president, ladies and gentlemen.

Italien

grazie signor presidente, onorevoli deputati.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

thank you, mr president, ladies and gentlemen.

Italien

la ringrazio, signor presidente, e ringrazio gli onorevoli colleghi.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

thank you, ladies and gentlemen, for your attention.

Italien

ringrazio i colleghi per l' attenzione.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

thank you, ladies and gentlemen, for staying the course!

Italien

desidero ringraziare i colleghi presenti per aver resistito fino ad un' ora così tarda.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Anglais

thank you, ladies and gentlemen, for your understanding and solidarity.

Italien

onorevoli colleghi, vi ringrazio per la comprensione e la solidarietà.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

ladies and gentlemen, thank you.

Italien

onorevoli deputati, grazie.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Anglais

thank you mr president, thank you ladies and gentlemen, thank you mr arias cañete.

Italien

grazie, signor presidente, grazie, onorevoli deputati, grazie, onorevole arias cañete.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

vice-president, ladies and gentlemen, thank you.

Italien

signora vicepresidente, onorevoli colleghi, vi ringrazio.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,038,628,165 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK