Vous avez cherché: that is the worst (Anglais - Italien)

nearby is the worst.
nelle vicinanze si trova il peggio.

that kind of loneliness is the worst.
questo tipo di solitudine è la peggiore.

monday is the worst day
il lunedì è il giorno peggiore

it is the worst of all,
È il peggiore di tutti,

in fact, that is not the worst thing.
ma questo non è il peggio.

is the worst man has to fear.
is the worst man has to fear.

it is the worst form of slavery.
È la peggiore delle schiavitù.

but that is perhaps the worst state of affairs.
ma questa è forse la prospettiva peggiore.

so, what is the worst case scenario?
dunque qual è il peggiore scenario casistico?

option 4 is the worst case scenario.
option 4 is the worst case scenario.

what do you think is the worst feeling?
quale pensi che sia il peggior sentimento?

the treaty of nice is the worst mess to date.
il trattato di nizza è il peggior pasticcio combinato finora.

for an oriential, it is the worst of humiliations.
adesso sparano all’arma pesante, sembra un campo di battaglia.

in spite of everything, that is not, however, the worst of it.
ma c' è di peggio.

the choice of the force is the worst strategy.
la scelta della forza è la peggiore delle strategie.

deflation is the worst nightmare for the united states
la deflazione è il peggiore incubo per gli stati uniti

a religion without conscience is the worst of religions.
una religione senza coscienza è la peggiore delle religioni.

it is the worst of sins, which no one should do.
più brutta al mondo. e' il peggiore dei peccati che uno potrebbe commettere.

immorality is the worst tyrant that a society can experiment.
l'immoralità è il peggiore tiranno che una società possa sperimentare.

the chemical is "the worst of the worst," she said.
questa sostanza chimica è "il peggio del peggio.