Vous avez cherché: the date is suitable (Anglais - Italien)

the canvas is suitable
la tela è adatta sia per

the canvas is suitable both
2 . la tela è adatta sia per

name - the ground is suitable.
nome - il terreno è adatto.

is suitable for me?
più adatto a me?

the date is not valid.
la data non è valida.

the date is may 11, 1939.
la data è 11 maggio 1939.

the date is purely coincidental.
la data è un puro caso.

but which car is suitable?
ma quale macchina è adatta?

material is suitable for installation
il materiale è adatto per l'installazione come

place is suitable for windsurfing.
È un luogo adatto per il windsurf.

the date is specified as follows:
the date is specified as follows:

so, the date is in your schools!
l'appuntamento dunque è nelle vostre scuole!

the date is given in the inscription.
l'anno è precisato nel testo dell'iscrizione.

the date is in mm/dd/yy format.
il formato della data è gg/mm/aa.

the date is 9 pm in san domenico church. ...
l'appuntamento è alle 21 nella chiesa di san domenico. ...

please confirm if this date and time is suitable / convenient for you.
(giovedì sarebbe perfetto.) please confirm if this date and time is suitable / convenient for you. (mi confermi cortesemente se questa data e questo orario le vanno bene.)

the format specified for the date is invalid {0}
il formato data specificato non è valido {0}

the date is inscribed on the surface of the bas relief.
la data è iscritta sulla superficie del bassorilievo.

do you need the wedding favors and the date is imminent?
hai necessità di bomboniere e la data è imminente?

a reference to where the date is given on the labelling.
dalla menzione del punto in cui essa è indicata sull'etichetta.