Vous avez cherché: the dutch ships (Anglais - Italien)

the dutch canals
canali in olanda

for the dutch translation
per la traduzione olandese

catalogue of the dutch...
catalogo delle monete...

the idea came from the dutch
l’idea è

the dutch delegation abstained.
con l'astensione della delegazione olandese.

accordingly, the dutch authorities :
di conseguenza, le autorità dei paesi bassi

(the dutch clearing house)
(the dutch clearing hopuse)

the dutch provincial chapter 10.
il capitolo della provincia d’ olanda 10.

referral from the dutch presidency:
consultazione da parte della presidenza olandese

comment on the dutch pension law
commenti sul diritto pensionistico olandese

thank you for the dutch translation:
grazie per la traduzione in olandese :

open debates during the dutch presidency
discussioni pubbliche durante la presidenza olandese

catalogue of the dutch coins minted ...
catalogo delle monete coniate dopo ...

commission assesses the dutch stability programme
la commissione valuta il programma di stabilità dei paesi bassi

so hopefully before the dutch presidency ends.
mi auguro, dunque, ancora sotto la presidenza olandese.

brussels (house of the dutch provinces)
bruxelles (house of the dutch provinces)

mr van hecke mentioned the dutch position.
l’onorevole van hecke ha fatto riferimento alla posizione olandese.

the dutch embassy ( pretoria, south africa )
the dutch embassy ( pretoria, south africa )

the ships were built by the dutch damen shipyard
le navi sono state costruite dal cantiere navale olandese damen

original news christened a new ship support of the dutch company vroon
battezzata una nuova nave appoggio della compagnia olandese vroon