Vous avez cherché: the engines are started (Anglais - Italien)

the engines
il telaio

machinery, the engines...
sono compresi in questa definizione...

14h51: 1-minute before the start, engines are started
14h51: 1-minuto prima della partenza sono avviati i motori

determine if the resources are started.
determinare se le risorse sono state avviate.

when engines are running;
quando i motori sono in moto;

the intense activities are started some days before
i lavori sono stati avviati nei giorni scorsi

also check all the applications are started, and that the messaging engines are started.
verificare inoltre che siano avviate tutte le applicazioni e che siano avviati i motori di messaggistica.

navigate around the administrative console to check applications and messaging engines are started.
esplorare la console di gestione per verificare che le applicazioni e i motori di messaggistica siano avviati.

2. search engines are in trouble
2. la crisi dei motori di ricerca

these windows services are started:
i seguenti servizi di windows sono avviati:

the engine started without any problems.
il motore ha iniziato senza problemi.

partitioned messaging engines are not supported.
i motori di messaggistica con partizioni non sono supportati.

such engines are called as linear asynchronous.
tali motori sono chiamati lineari asincrono.

snowmobile engines are getting increasingly environmentally friendly.
i motori delle motoslitte stanno diventando sempre di più amici dell’ambiente.

which listeners are started, and information about them.
i listener avviati e le relative informazioni.

the engine shall be started by using the dynamometer.
utilizzando la macchina dinamometrica.

before the measurements are started, the engine shall be brought to its normal operating conditions.
prima di procedere alle misurazioni, il motore deve essere portato alle condizioni di funzionamento normali.

'engine room': space where combustion engines are installed;
il termine «sala macchine» indica un locale in cui sono installati motori a combustione.

as the kart is significantly lighter, performance is high while the engines are just beginning their development.”
dato che il kart è molto più leggero, la prestazione è elevata, mentre i motori sono solo all’inizio del loro sviluppo”.

the engine,
il motore,