Vous avez cherché: the fasting state (Anglais - Italien)

fasting state
digiuno

temodal should be administered in the fasting state.
temodal deve essere somministrato a digiuno.

temozolomide sun should be administered in the fasting state.
le capsule rigide di temozolomide sun devono essere assunte a digiuno.

temozolomide accord should be administered in the fasting state.
temozolomide accord deve essere assunto a digiuno.

temodal hard capsules should be administered in the fasting state.
le capsule rigide di temodal devono essere assunte a digiuno.

the end of the fasting period.
alla fine del periodo di digiuno.

fasting states
digiuno

temozolomide hexal hard capsules should be administered in the fasting state.
le capsule rigide di temozolomide hexal devono essere assunte a digiuno.

but for the fasting days, our lady said:
ma per i giorni di digiuno la gospa ha detto:

in the fasting state, auc increased less than in proportion to dose above 200 mg.
a digiuno, l’auc è aumentato in proporzione meno che a seguito di una dose superiore a 200 mg.

you can drink water during the fasting period.
durante il periodo di digiuno, è permesso bere acqua.

food increased the exposure (auc) of dasabuvir by up to 30% relative to the fasting state.
rispetto all’assunzione a digiuno, l’assunzione di cibo ha aumentato l’esposizione (auc) a dasabuvir fino al 30%.

administration of vildagliptin with food resulted in a decreased cmax (19%) compared to dosing in the fasting state.
la somministrazione di vildagliptin con il cibo risulta in una ridotta cmax (19%) rispetto alla somministrazione a digiuno.

he asks him the fasting from every form of sin against his neighbour.
gli chiede il digiuno da ogni forma di peccato contro il suo simile.

we can righty say that “more than the flavour could the fasting!”
si può dire che “più che il sapor potè il digiuno !”.

following oral administration of abiraterone acetate in the fasting state, the time to reach maximum plasma abiraterone concentration is approximately 2 hours.
dopo la somministrazione orale di abiraterone acetato a digiuno, il tempo impiegato per raggiungere la concentrazione plasmatica massima di abiraterone è di circa 2 ore.

vildagliptin absorption following oral administration in the fasting state, vildagliptin is rapidly absorbed with peak plasma concentrations observed at 1.7 hours.
vildagliptin assorbimento in seguito a somministrazione orale a digiuno, vildagliptin viene assorbito rapidamente, con concentrazioni plasmatiche di picco che si osservano a 1,7 ore.

food enhanced the exposure of boceprevir by up to 60% at the 800 mg three times daily dose when administered with a meal relative to the fasting state.
il cibo ha aumentato l’esposizione di boceprevir fino al 60% alla dose di 800 mg tre volte al giorno quando somministrato con un pasto rispetto all’assunzione a digiuno.

the objecting concerned member states raised public health objections on the grounds that while bioequivalence was proven in the fasting state, the same was not the case under fed conditions.
gli stati membri interessati contrari alla domanda hanno sollevato obiezioni accennando a un rischio per la salute pubblica, con la motivazione che la bioequivalenza era stata dimostrata a digiuno, ma non in caso di assunzione del medicinale a stomaco pieno.

the patient should be instructed to always take invega in the fasting state or always take it together with breakfast and not to alternate between administration in the fasting state or in the fed state.
al paziente deve essere spiegato che invega va assunto o sempre in stato di digiuno o sempre con la colazione e di non alternare l’ assunzione tra lo stato di digiuno e quello a stomaco pieno.