Vous avez cherché: the mecca for doughnuts (Anglais - Italien)

oldenburg is a mecca for art enthusiasts.
oldenburg è la mecca dei cultori dell'arte.

vienna is also a mecca for chocolate lovers.
vienna è anche una mecca del cioccolato.

verona is a small mecca for shopping enthusiasts.
verona è una piccola mecca per gli amanti dello shopping.

for show, the mecca notables passed three resolutions.
per il pubblico, i notabili della mecca hanno approvato tre risoluzioni.

it is a mecca for shopping and architecture fans alike.
È la mecca degli amanti di shopping e architettura.

""islam money, italy aims to be the mecca""
""i soldi dell islam, l italia punta ad esserne la mecca""

dubrovnik riviera – the mecca of the adriatic cultural heritage
riviera di dubrovnik – centro del patrimonio culturale dell'adriatico

barcelona has become the mecca of designers and creative people.
barcellona è diventata la meta preferita di designer e creativi.

berlin is a mecca for fashion victims, art lovers and trendsetters.
berlino è la mecca di tutti gli appassionati di moda, arte o in generale delle ultime tendenze.

the olhava cliffs in repovesi national park in southern finland are a mecca for rock climbers in the country.
le scogliere olhava nel parco nazionale di repovesi, nel sud della finlandia, sono una mecca per gli scalatori.

horní mísečky is a virtual mecca for fans of cross-country skiing.
horní mísečky sono letteralmente la mecca di tutti gli appassionati dello sci di fondo.

the prophet was permitted to fight in the holy precinct of mecca for just one hour on the day he opened mecca.)
il profeta fu permesso di combattere nella zona santa della mecca per una sola ora al giorno ha aperto la mecca.)

since becoming a countercultural haven of tolerance during the otherwise grim franco era, sitges is now a mecca for the gay community.
fin da quando era un paradiso di tolleranza contro-culturale durante il cupo periodo franchista, sitges è diventata la mecca della comunità gay.

both the island and its prison are easily accessible from ventotene and are a traditional tourist mecca for excursionists flocking to the pontine islands.
il penitenziario e l’isola, ormai disabitata, sono raggiungibili da ventotene e costituiscono la meta di suggestive escursioni organizzate per chi visita le isole pontine.

contests were held every year in mecca for who could recite the longest and most eloquent pieces from memory.
ogni anno furono tenuti concorsi a mecca per chi avrebbe voluto recitare, a memoria, i pezzi più lunghi e più eloquenti.

the prophet, praise and peace be upon him, was permitted to fight in the holy precinct of mecca for just one hour on the day he opened mecca.
il profeta, la lode e la pace sia su di lui, è stato permesso di combattere in zona santa della mecca per una sola ora al giorno ha aperto la mecca.

for doughnut slice labels
come etichette per anello

our english courses in sydney offer you the opportunity to study in the best english schools in the mecca of surfing in australia.
studiare nella nostra scuola d’inglese a sydney ti permetterá di godere delle bellezze di questa incredibile cittá al sudest dell’australia, la piú grande e antica del paese.

excellent base for cyclists and motorcyclists to visit the typical areas of the "aceto balsimico di modena" and parmigiano reggiano and mecca for the ferrari fans.
ottimo punto di appoggio per cicloturisti e motociclisti per visitare le zone tipiche dell'aceto balsimico di modena e del parmigiano reggiano, mecca dei tifosi della ferrari.

smaller airports that have to fight to stay profitable impose as few requirements as possible, and thus become the mecca for all the old and noisy aircraft which larger airports will no longer tolerate.
gli aeroporti più piccoli, che devono lottare più duramente per mantenere una certa remuneratività, pongono pochissime condizioni ai vettori e divengono quindi la mecca di quei vecchi e rumorosi apparecchi che non sono più accettati dagli aeroporti più grandi.