Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the next stop, is the end of the road.
la prossima fermata è la fine della strada.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- at the next stop sign, turn left and continue for 4 km to radicofani
- al prossimo stop svoltare a sinistra e proseguire per radicofani per 4 km
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
paris will be the next stop but not the last stop.
parigi sarà la fermata successiva ma non il capolinea.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the next stop is at 270 c where diesel is made.
la tappa successiva è a 270 c cui è fatto il diesel.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the next stop in this series will be the 6 hours of imola in italy on july 3.
la prossima tappa della serie sarà la 1000 chilometri di imola, in italia, il 3 luglio.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i'd like to get off at the next stop, please.
vorrei scendere alla prossima fermata, per favore.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
right outside the town the next stop is at the aloe vera factory.
appena fuori la città la tappa successiva è presso la fabbrica di aloe vera.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the next stop is san giovanni in laterano, rome's cathedral.
la prossima tappa è san giovanni in laterano, cattedrale di roma. la prima residenza papale.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a pa system provides information about the next stop and available connections.
un impianto di diffusione sonora vi informerà riguardo le fermate e le coincidenze disponibili.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the next stop is the town castle, in the vicinity of the mother church.
all'interno vi è un ampio cortile, al centro del quale si trova la cappella con tracce di affreschi.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a few minutes later at the next stop about 20 black men got on the train, all carrying books under their arms.
dopo qualche minuto alla fermata successiva, circa 20 uomini di colore salirono sulla metro, tutti portavano dei libri sotto le braccia.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do babic - which is the next stop on the route delicious burgundy varieties - it's just a bit.
fare babic - che è la prossima tappa del percorso deliziose varietà bordeaux - è solo un po '.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the differences between life in this moment and in the golden age will be amazing and magnificent, but life will not differ dramatically from one day to the next as earth continues on her journey through fourth density and on into fifth.
le differenze tra la vita in questo momento e quella nell età dell oro sarà sorprendente e magnifica, ma la vita non differirà in modo drammatico da un giorno all altro mentre la terra continua il suo viaggio attraverso la quarta densità verso la quinta.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the next stop is at the bergkirche (berg church) with the mausoleum of joseph haydn.
la sua carriera e trascorse la maggior parte della sua vita. la tappa successiva è la visita della bergkirche (chiesetta di montagna) con il mausoleo di haydn.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as soon as the train starts moving to the next stop she “let’s me go”.
appena il treno inizia a muoversi per la prossima fermata lei “facciamo andare”.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
after the villages of sulzau and tenneck fortress hohenwerfen is the next stop. the car park is right next to the main road.
dopo aver superato le località sulzau e tenneck si raggiunge la fortezza hohenwerfen, il cui parcheggio è situato direttamente lungo la statale.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eggs galore at boqueria market. stage 3 of my walking tour around barcelona city centre: the next stop on my tour was the area of raval in the old town.
terza parte del mio tour del centro di barcellona a piedi: la tappa successiva del mio tour è stata la zona di raval nel centro storico.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
from here turn right onto foro buonaparte, where you arrive to via puccini no. 3. here, you will find palazzo dal verme, the next stop on the itinerary.
da qui si gira a destra in foro buonaparte e si giunge in via puccini n. 3 dove vi è il palazzo dal verme, prossima tappa dell'itinerario.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
air pressure and damage is permanently monitored with sensors and is reported immediately. a complete undercarriage can be exchanged within less than 3 minutes at the next stop.
la pressione e possibili danneggiamenti sono costantemente sotto il controllo di sensori, i danneggiamenti vengono immediatamente indicati e alla stazione seguente possibile sostituire il telaio completo in meno di 3 minuti.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at the end of this third stage, a first selection will be made and only the top 60% of the riders will move on to the next stop of the fwt.
questa nuova tappa nei pirenei offrirà delle sorprese, grazie al terreno aperto a tutti gli stili e alle condizioni variabili della neve. al termine di questa terza tappa verrà effettuata una selezione e solo il migliore 60% dei freerider potrà partecipare alla tappa successiva del fwt.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.