Vous avez cherché: the square is dominated by (Anglais - Italien)

the square is dominated by the huge...
la piazza è...

the room is dominated by the red fire graphic.
la stanza del fuoco è dominata dal rosso e dalla grafica che ritrae la fiamma di un falò.

personality is dominated by action
la personalità è dominata dall'azione

the entire complex is dominated by a waterfall.
il complesso è dominato da una cascata.

it is dominated by small enterprises.
e' generalmente rappresentata da piccole imprese o dall'artigianato.

and is dominated by satanic principles.'
ed è dominato dai principi satanici.

sunny and bright, it is dominated by ...
soleggiato e luminoso, è ...

the old city is dominated by four towers and numerous churches.
la città vecchia è dominata da un quartetto dei campanili e da numerose chiese.

now community law is dominated by geneva law.
ora il diritto comunitario è dominato dal diritto di ginevra.

otherwise the market is dominated by japanese and korean firms.
per il resto il mercato è dominato da imprese giapponesi e coreane.

at the center of the square is the barcaccia dominated by the spectacular scalinata di trinità dei monti.
al centro della piazza c'è la fontana della barcaccia dominata dalla spettacolare scalinata di trinità dei monti.

ukrainian business is dominated by pessimism: 66%
affari ucraina è dominata dal pessimismo: il 66%

krk is dominated by its cathedral and castle frankopan.
krk è dominata dalla sua cattedrale ed il castello dei frankopan.

the square is a symmetrical, large rectangular square.
la piazza è un ampio rettangolo simmetrico.

this is dominated by three issues: firstly safety.
tre elementi sono prioritari.

the square is dominated by the huge monumento nazionale a vittorio emanuele ii, the national monument to the italian unification.
la piazza è dominata dal grande monumento nazionale a vittorio emanuele ii, il monumento nazionale dell’unificazione italiana.

the square is adorned with a large number of statues.
numerose le sculture che ornano la piazza.

like hanging over the freezer, that is, the square is the same
come appeso sopra il congelatore, cioè, la piazza è la stessa

the square is also the place for the lenin's mausoleum.
nella piazza rossa si trova il mausoleo di lenin.

the 12º century square is dominated by the basilica, the last masterpiece of brunelleschi, who experienced here his last works before his death.
la piazza, di origine duecentesca, è dominata dalla basilica omonima, ultimo capolavoro del brunelleschi, che sperimentò qui i suoi ultimi lavori prima della morte.