Vous avez cherché: the tab name doesn't matter (Anglais - Italien)

"the past doesn't matter.
ambizioso. passato

it doesn't matter
non importa

it doesn't matter.
non ha importanza.

it doesn't matter!
it doesn't matter!

doesn't matter anyway
non importa comunque

but it doesn't matter.
ma non importa.

ok, it doesn't matter.
ok, it doesn't matter.

but it it doesn't matter.
ma questo non il beda.

doesn't matter does it not?
perché non viene?

it doesn't matter who told me
non importa chi me l'ha detto

and oh well, it doesn't matter
lascia stare

it doesn't matter where, or how.
non importa come.

it doesn't matter what name you choose.
non ha importanza il nome che viene scelto.

in fact, size doesn't matter at all here :)
infatti, non importa affatto :)

- it doesn't matter. you sound stressed.
d'accordo, disse lei. mi sembri stressato.

"the source doesn't matter, just the total energy! "
"the source doesn't matter, just the total energy! "

it doesn't matter how dark the world becomes.
non importa quanto oscuro diventi il mondo.

do you wish an independent apartment? doesn't matter
desidera un appartamento indipendente(studio) ?

the name doesn't have anything to do with a monastery.
ha ben poco a che fare con "monastero" (kloster).

it doesn't matter—we can't make everyone happy.
poco importa, non si possono accontentare tutti.