Vous avez cherché: the way out is the way in (Anglais - Italien)

is the way in my ear,
è la strada nel mio orecchio,

the way in...
partenza ...

the way out of the snow was very similar to the way in.
rimango lì per tre ore, a calcolare e tremolare, con una prevalenza via via piú spiccata della seconda attività a scapito della prima.

the first way is the way in which all of the people act.
È questo che io cerco di testimoniare.

and what is the way out? “assad out is the only way out”.
d. da che parte sta il governo libanese?

the needle must go all the way in.
l’ago deve penetrare completamente.

what is the way out?
qual è la soluzione?

celibacy is the way in which he sets sail.
È nella linea del gesù degli evangeli.

so what is the way out now?
allora, qual è la soluzione?

on the way in south tyrol
muoversi in alto adige

which, then, is the way out?
quale, allora, la via d'uscita?

leading the way in social responsibility
ottimi voti in materia di responsabilità sociale

the only proof i need is the way in which this agreement has been negotiated.
lo dimostra a mio avviso semplicemente il modo in cui sono stati condotti i negoziati in vista di questo accordo.

the second factor is the way in which gelatine is manufactured, the process.
il secondo elemento è dato dai metodi di produzione, dal processo.

that is the way in which radical right-wingers work.
ecco come lavorano gli estremisti di destra.

time is the way in which the thing is interior to itself.
e che lì a volte, anzi, spesso, si fanno dei grandi incontri.

i feel that this is the way in which we must go ahead."
io sento che questa è la strada sulla quale si deve andare avanti».

financial markets have led the way in globalisation.
i mercati finanziari sono ai primi posti nella globalizzazione.

dorel: leading the way in child safety
dorel: all'avanguardia nella sicurezza dei bambini

on the way in south tyrol - meran merano
trasporti pubblici locali a merano e in alto adige