Vous avez cherché: there are tests for this (Anglais - Italien)

tests for infertility
prove di infertilità nas

tests for outliers:
prove per i valori erratici

secondly, there are tests for a rapid diagnosis and to identify tse in cattle.
secondo, esistono dei test per una diagnosi precoce e per rilevare la est nei manzi.

sources and references for:testing for xtc abstract of main article: yes, there are tests for xtc.
fonti e referenze per:quanto sono pericolose le pillole di xtc (ecstasy)?

there are tests, which you can take yourself to test if you have an eating disorder.
esistono dei tests che possono aiutarti a capire se soffri di un disturbo alimentare, puoi trovarne alcuni su internet, i due più conosciuti sono il q-edd e l'eat-26.

there are test centers in the following cities:
toefl test centers sono attivi nelle seguenti città:

why are tests not compulsory after three months?
perché i test non sono obbligatori dopo tre mesi?

this is the first test for this regulation.
questo è il primo test per tale regolamento.

according to the interpretation of the competent authorities in poland, clinical tests are tests for medicinal products.
ai sensi dell'interpretazione data in polonia dalle autorità nazionali competenti, i test clinici riguardano i medicinali.

test for compliance
provo di conformità

test for fairness.
test sulla correttezza.

test for identification:
controllo di identificazione:

therefore, before starting treatment your doctor will test for this mutation.
pertanto prima di iniziare il trattamento il medico verificherà la presenza di questa mutazione.

this will be the 1st official test for this team before the upcoming italian championship.
il primo test ufficiale sul campo per la squadra dei coaches borchini e zardin, in previsione dell'imminente inizio del campionato italiano di categoria.

a successful test for this first edition which will provide interesting expectations for the next editions.
un test superato insomma, questo primo appuntamento, che darà inevitabilmente luogo allo sviluppo di interessanti prospettive per le prossime edizioni.

are test results documented and stored?
i risultati dei test vengono documentati e conservati?