Vous avez cherché: there is this engross mode! (Anglais - Italien)

certainly there is this.
di sicuro c'é questo.

and then there is this reality
poi c è questa realtà

but there is this, a parable:
quote:

there is this draft framework directive.
vi è un progetto di direttiva quadro.

now there is this wand, only in another form.
ora c'è questa bacchetta, solo in un'altra forma.

there is this atheist swimming in the ocean.
c'era un ateo che stava nuotando nell'oceano.

is this okey?
profile

then there is this parliament 's power of consultation.
vi è poi il potere di consultazione del parlamento.

there is this indescribable quality about her, a feeling.
È un sentimento.

it is thanks to this presidency that there is this recognition.
È grazie a questa presidenza che ciò è stato riconosciuto.

is this feasible?
e' fattibile?

there is this intensity of action, of the responsibility of action.
la carne non si fa corpo.

because there is this feeling you see, it's a feeling.
perché c’è questa sensazione, vedete, è una sensazione.

to the left there is this link: calculation of sj when chopping heads
a sinistra c'è questo link: calcolo di sj quando tagliare teste

now there is this quarrel about the pope’s words on islam.
ora c’è questa polemica contro le parole del papa sull’islam.

in this "now" there is no sadness, so how is this possible?
domanda: È una coincidenza, che ora sono quì in questo corpo?

it is this mode of production that must finally be overthrown.
È proprio a questo modo di produzione in sé che bisogna porre fine.

is this the point where there is no turning back?
È questo il punto di non ritorno?

there is this word again, ‘but’ , this person is such a good person,
ma c è ancora questa parola questa persona è molto buona

and there is this chiming announcement 'vision therapy and tumour department'."
e questo cartello angosciante ‘reparto di terapia della visione e dei tumori'.