Vous avez cherché: these part numbers also needed in egp? (Anglais - Italien)

flexibility is also needed in working hours.
occorre inoltre garantire la flessibilità dell' orario di lavoro.

additional staff members were also needed in production.
un aumento del personale è stato necessario anche nel reparto produttivo.

these parts and assemblies of parts all had part numbers which could be tracked in inventory.
da queste parti e assiemi di parti avevano tutti i numeri del pezzo, che possono essere rintracciati in inventario.

such consistency is also needed in the positions adopted by the csos.
questa coerenza può essere attesa anche dalle posizioni delle osc.

and efforts are also needed in the field of preserving the environment.
sono altresì necessari sforzi in materia di tutela dell’ambiente.

hence, a clear distinction is also needed in the financial perspective.
ciò rende necessaria una chiara distinzione anche nelle prospettive finanziarie.

more differentiation by sector is also needed in the treatment of economic problems.
si deve inoltre adottare un approccio più differenziato per identificare i problemi settoriali dell’ economia.

i have no doubt that specific safety measures are also needed in the tunnels.
non ho dubbi che occorrano misure di sicurezza concrete nelle gallerie.

innovative financial instruments are also needed, in order to trigger private investment.
infine occorrono strumenti finanziari innovativi per incentivare gli investimenti privati.

additional efforts are also needed in terms of enterprise restructuring and the adoption of new technologies.
inoltre, occorre intensificare l’impegno in termini di riorganizzazione delle imprese e adozione di nuove tecnologie.

we think legislative measures are also needed in the field of solar architecture and energy saving.
consideriamo inoltre necessari ulteriori provvedimenti legislativi nel settore dello sfruttamento dell'energia solare per gli edifici e in quello del risparmio energetico.

greater efforts are also needed in research and development in order to be able to introduce new technologies.
e' necessario altresì uno sforzo maggiore nel campo della ricerca e dello sviluppo per l' introduzione di nuove tecnologie.

continued efforts are also needed in relation to competition advocacy, awareness raising and training of the judiciary.
occorrono altresì sforzi continuati in materia di promozione della concorrenza nonché di sensibilizzazione e di formazione del potere giudiziario.

additional research is also needed in order to study driver behaviour and the psychological limits entailed by the new technologies.
ricerche complementari sono inoltre necessarie per studiare i comportamenti dei conducenti e i limiti mentali indotti dalle nuove tecnologie.

a level playing field is also needed in global markets, in particular for energy-intensive industries.
servono condizioni uguali per tutti anche nei mercati globali, specie per le imprese a forte intensità energetica.

further reforms are also needed in the area of r&d and innovation and in network industries, especially in railway.
ulteriori riforme sono altresì necessarie in materia di r&s e innovazione e nelle industrie di rete, soprattutto nelle ferrovie.

but greater flexibility was also needed in inter-regional cooperation to facilitate the financing of trans-european networks.
e' però anche necessario, ad esempio nel caso di cooperazione interregionale, introdurre una maggiore flessibilità per agevolare il finanziamento di reti di portata europea.